Novate sport
Quattro anni di interventi per dare ai Novatesi nuovi spazi per lo sport
Il Comune ha fornito e continua a fornire le strutture sportive, ma è grazie alle società sportive che le stesse sono vive e utilizzate per far crescere ragazzi e giovani e per “mantenere in salute” tutti i cittadini.

Zona calcio Campo Torriani
Due campi di calcio e strutture per l’atletica finalmente regolamentari.
All’esistente campo di calcio Torriani si è aggiunto il nuovo campo di calcio in erba sintetica realizzato seguendo la normativa del CONI. Una spesa impegnativa che consente ai calciatori di Novate di aver a disposizioni un campo sempre in”perfette condizioni” anche se utilizzato intensamente . Anche chi pratica l’atletica trova finalmente a Novate una pista con annesse strutture per le diverse attività finalmente regolamentari.

Palazzetto dello Sport
Una struttura polifunzionale di 2.619 Metri quadri, tra le più ampie della lombardia.
L’abbiamo trovato inagibile, cioè non utilizzabile, l’abbiamo ristrutturato ed è diventato una delle strutture più belle e più ampie della Lombardia. Con tende speciali il Palazzetto può essere diviso in quattro aree di attività, possono quindi allenarsi contemporaneamente quattro squadre o gruppi sportivi. Sono stati realizzati nuovi bagni per il pubblico e gli atleti e, entro la primavera, è prevista la realizzazione di un bar-reception per gli atleti, gli accompagnatori (genitori e nonni dei bambini e dei ragazzi) e il pubblico: un vero centro polifunzionale dove sarà possibile realizzare anche eventi culturali (concerti, spettacoli teatrali).

Tensostruttura
Anche la scuola media ha avuta la sua palestra accessibile direttamente e senza problemi dalla scuola, prima gli alunni dovevano recarsi con gravi disagi al Palazzetto o in altre palestre, quando il Palazzetto era diventato, prima della ristrutturazione, inagibile.
Quest’anno è stata resa utilizzabile anche per le società sportive, che hanno così trovato ulteriori spazi per la loro attività.

Poli’ Piscine e palestre per 4000 novatesi
Una struttura attesa da cinquant’anni con progetti sempre presentati e mai attuati e finalmente realizzata con attività non solo di nuoto ma anche fittness e terapeutiche: idrochinesiterapia per curare le diverse disabilità funzionali.
Quanto costa? In “liquidi” il Comune di Novate ha versato per coprire le perdite di €. 246.631 di Euro, per il resto ha conferito la proprietà di €. 531.060 del parcheggio già utilizzato da chi frequentava Polì. Comunque anche se fossero stati un milione di Euro liquidi, poiché in questi 5 anni da Polì sono passati almeno 20.000 novatesi il costo pro-capite per il Comune è stato di 50 Euro: 50 Euro in 5 anni! Un costo molto più basso di quanto ha speso il Comune per altri sport.

Parco Ghezzi
Nuova piastra polifunzionale + campi di bocce
Il nuovo Parco Ghezzi oltre ai 12.000 metri quadri in più di verde, cioè decine e decine di nuove piante, prevede una piastra per le attività sportive e ricreative: si può giocare a basket, pallavolo e ci si possono pure organizzare … feste da ballo; anche questo uno…sport che fa bene alla salute. Attigui sono previsti un bar e campi di bocce. Tutto sarà pronto per la prossima primavera.

Piste ciclabili Realizzati in questi anni
piu’ di 7,5 chilometri di piste
Sono in progetto altri interventi, ma li presenterò solo quando li avremo definiti

Inizio pagina


Anni di investimenti sul territorio senza gravare sulle tasche dei cittadini

Di seguito argomenteremo quanto è stato realizzato dall’Amministrazione Comunale in termini di investimento. Anzitutto è doveroso chiarire che, per quanto riguarda l’attività di gestione del territorio, i finanziamenti delle opere già realizzate e di quelle che lo saranno entro la fine della legislatura non hanno gravato e non gravano per niente sulle tasche dei cittadini: la nostra scelta politica è stata da sempre, infatti, quella di non utilizzare mai, per gli interventi, tasse di scopo, cioè balzelli creati ad hoc per finanziare specifici interventi (possibilità che veniva invece data alle amministrazioni locali dalla Finanziaria 2007, approvata dal governo Prodi, ma che noi non abbiamo mai utilizzato), e non ci sono stati aggravi della pressione fiscale generale riconducibili ad interventi di riqualificazione del territorio.
Al contrario, vorremmo sottolineare che solo negli ultimi due anni l’Amministrazione Comunale attraverso PII (Piani Integrati di Intervento) stipulati con diversi operatori ha INCASSATO più di 16 milioni di euro. Capitali che sono stati utilizzati per l’acquisizione di nuove aree (incrementando così il patrimonio pubblico) e per la realizzazione (a costo zero per i cittadini) di nuove opere che sono sotto gli occhi di tutti, e che mantengono e migliorano il livello dei servizi offerti alla collettività. A riprova di ciò sta il fatto che in questa legislatura l’Amministrazione Comunale non ha mai acceso un mutuo (altra abitudine delle amministrazioni di sinistra, che così sì “gravavano” sulle tasche dei novatesi, e per decenni), e anzi i mutui che abbiamo ereditato sono stati tutti estinti.
Fatta questa premessa generale, ci sembra utile vedere nel dettaglio delle varie questioni.

Parco Ghezzi
Ribadiamo ancora una volta che i passaggi fondamentali legati alla definizione e all’approvazione del progetto di intervento su quest’area sono avvenuti, come del resto prevede il Regolamento comunale oltre che il buonsenso, nelle opportune Commissioni e naturalmente in Consiglio comunale, dove è stata discussa e approvata, tra l’altro, la variazione da un milione di euro per finanziare il completamento dell’opera. Che il principale partito di opposizione, che ha un nutrito Gruppo in Consiglio comunale, dica dunque che è mancato il “coinvolgimento degli organi istituzionali” è piuttosto curioso; anche perché forse i cittadini non sanno che durante la discussione della suddetta variante in Consiglio nessuno dei consiglieri del PD presenti ha preso la parola per intervenire sul progetto. Venendo ai numeri citati a sproposito in questo ultimo periodo, è falsa l’affermazione secondo la quale vengono spesi “oltre due milioni di euro” per l’intervento sul parco: in realtà l’operazione, nel suo complesso, costerà 2.355.000 euro, circa il 40% dei quali (942.000 euro) vengono effettivamente spesi per l’intervento sul parco Grezzi, mentre oltre il 60% (1.413.000 euro) vengono spesi per lo sviluppo del Centro sportivo Torriani, quindi fuori dal “contesto” parco Ghezzi, con la costruzione della pista di atletica intorno al campo principale, la realizzazione di un nuovo campo da calcio in erba sintetica e opere complementari.

Polì
Non torniamo da capo sulla questione, già dibattuta in tutti i suoi aspetti. In linea generale basti dire che là dove prima c’era una distesa abbandonata a sé stessa di sterpaglie, ora c’è un parco vivibile e attrezzato, e che ora i novatesi hanno una centro polifunzionale-piscine che svolge sia attività ludiche che medico-riabilitative, che prima a Novate non c’era. Ovviamente tutto è migliorabile (in primis la gestione, e la redditività della struttura), ma altrettanto ovviamente questo servizio ha un costo, ma riteniamo un costo assolutamente equo rispetto ai benefici di cui gode tutta la cittadinanza. Ricordiamo infatti che lo scorso mese di giugno lo stesso gruppo consiliare del PD ha riconosciuto la bontà e l’utilità del servizio pubblico svolto da POLì (in particolare le attività di riabilitazione in acqua), approvando uno specifico ordine del giorno per la ricapitalizzazione della società che lo gestisce. Salvo poi cambiare posizione a settembre in modo del tutto pretestuoso (la campagna elettorale forse conta più dell’utilità pubblica…).

Di là dalla stazione
E’ uso comune pensare ai novatesi della parte ovest della città come a quelli “al di là della stazione”. Il nostro paese, infatti, è innegabilmente diviso in due, ma è pretestuoso (e poco credibile), però, addossare la colpa di questa “divisione” ai 10 anni di governo della Giunta Silva. È invece evidente come le scelte urbanistiche fatte dalle Amministrazioni di sinistra fino agli anni ’70 (è storia, non propaganda) abbiano determinato e quindi condizionato lo sviluppo dell’intero quartiere, predisponendo una viabilità fatta di strade strette (per lo più necessariamente a senso unico), un’eccessiva densità edilizia, la carenza cronica di box e posti auto, aree verdi insufficienti. Sono problemi seri, veri, che abbiamo a cuore come dimostra la scelta di questa Ammnistrazione di investire diverse risorse (diamo un dettaglio nella tabella in questa pagine) per risolverli. Non bisogna però tralasciare che le criticità della zona sono cronicamente legati all’impronta urbanistica del quartiere tali da richiedere soluzioni di lungo periodo, e ci vorranno anni prima di vedere i benefici delle scelte strutturali fatte dalla nostra Amministrazione.
Ne citiamo solo qualcuno: primo, la riprogettazione della viabilità cui abbiamo messo mano in relazione alla nascita della futura Città della salute, adiacente a Novate Ovest, tiene conto delle problematiche dell’area. Secondo, il completamento del quartiere NV3 (condomini di via Curie) vedrà l’insediamento di un albergo, con apertura a Marzo 2009 (che significa indotto di lavoro e maggior presidio dell’area periferica del quartiere), di un supermercato con piazza pedonale (di prossima realizzazione) e di 15mila mq di verde già realizzato e a disposizione del quartiere. Infine, anche la scelta di collocare in via Resistenza un importantissimo servizio comunale come il comando della Polizia è stato un segno dell’attenzione alla sicurezza e alla miglior vivibilità del quartiere.
La Giunta Comunale

Inizio pagina


Il mercato del sabato
e l’assessorato al commercio ed attività produttive

Parlare del commercio e delle attività produttive nel nostro comune non è cosa semplice, anzi è sempre più complesso perché gli operatori economici manifestano i più svariati interessi e, quasi sempre, sono interessi legittimi.
Con soddisfazione di tutti gli interessati, sono stati portati a compimento anche i due regolamenti più qualificanti.

Il regolamento circa gli esercizi pubblici (bar, ristoranti, pizzerie e similari) è stato portato a compimento e votato dal consiglio comunale in settembre 2007, dopo tre anni di perfezionamento del testo sempre rispettando quanto previsto dalle leggi dello stato, della regione, le quali leggi sono in continua evoluzione e ognuno ci mette del suo.

Il regolamento per gli ambulanti, cioè il mercato del sabato, è stato più impegnativo perché l’attività d’ambulante è soggetta a maggiore variabilità con tempi di reazione del mercato veloci. Dopo due anni dall’approvazione, approvazione avvenuta in luglio 2006, il regolamento necessita una revisione per adattarsi meglio alle necessità. Anche se marginale, questa revisione avrà l’effetto di rendere più facile il cedere l’attività di ambulante e nel contempo limitare gli effetti negativi degli spuntisti e di nuovi bandi per assegnazione delle piazzole vuote.
Gli spuntisti sono operatori ambulanti che non hanno la titolarità di una piazzola e non la domandano. Il risultato è che loro non hanno l’obbligo di presenza, ma vengono al mercato solo quando fa loro comodo, insomma sono operatori senza obblighi verso il nostro mercato.
Invece la modifica all’impianto comporta togliere 8 piazzole. Cosi si avranno solo 5 piazzole sempre libere per gli spuntisti. In questo modo le 6 + 2 piazzole tolte nel lato est del mercato diverranno 8 parcheggi per auto e un camminamento, largo 3 metri, per chiudere l’anello di camminamento dell’area. Dopotutto oggi il nostro mercato risulta leggermente sovradimensionato. Questa modifica al regolamento è stata auspicata dagli operatori ambulanti e l’assessorato la ha giudicata meritevole di essere adottata dal nostro consiglio comunale.
Questa modifica non comporta demolizioni o rifacimenti, comporta solo della segnaletica orizzontale, verniciature. Se un domani si volesse ritornare al presente impianto, è sufficiente sverniciare quanto s’intende fare ora.

Quando, fra qualche mese, saranno approvate queste revisioni, allora noi avremmo completato l’aggiornamento dei regolamenti di forte impatto sociale. Naturalmente in futuro questi due regolamenti dovranno essere oggetto di attenzione particolare per mantenerli al passo con l’evolvere della nostra società.
Questa legislatura è quasi arrivata alla fine del mandato. La mia esperienza di assessore terminerà in giugno 2009. Ho vissuto con interesse questo periodo della mia vita. Mi auguro di avere svolto il mio compito con adeguatezza. Colgo l’occasione dell’approssimarsi del fine mandato per anticipare i migliori auguri di buon e proficuo lavoro al prossimo assessore al commercio.
Dopo quanto sopra detto, ringrazio di avermi letto e tante belle cose per il nostro futuro.
Gino Marchetto
Assessore

Inizio pagina


SEGNALAZIONE MATERIALI
CONTENENTI CEMENTO-AMIANTO (ETERNIT)
Il Decreto Ministeriale 6/9/1994, emanato in applicazione dell’art. 6, comma 3, e dell’art. 12, comma 2, della Legge n. 257 del 27/03/1992, prevede che dal momento in cui viene rilevata la presenza di materiali contenenti amianto in un edificio, è necessario che venga messo in atto un programma di controllo e manutenzione al fine di ridurre al minimo il rischio legato all’esposizione.
La Legge Regionale 29/09/2003 n. 17, Art. 8, stabilisce tra l’altro che tutti i soggetti proprietari di edifici, impianti, luoghi e mezzi di trasporto, nei quali vi è presenza di amianto, debbano segnalare all’ASL competente per territorio tutte le strutture nelle quali sia stata accertata la presenza di detto materiale, compresi i manufatti in cemento-amianto (eternit).
SI INVITA
all’osservanza di quanto predisposto nei suddetti riferimenti legislativi ed in particolare:
· compilare l’auto-notifica obbligatoria, tramite gli appositi moduli di cui all’allegato 4 del PRAL, della presenza di manufatti contenenti amianto;
· provvedere a effettuare la valutazione delle condizioni dei materiali contenenti amianto attraverso la compilazione, da parte di personale qualificato, dell’algoritmo allegato al DGR n. VII/1439 del 04/10/2000 e come previsto dal Protocollo Operativo del 07/08/2006 procedendo contestualmente alla valutazione del risultato;
· restituire, debitamente compilati, i moduli suddetti alle sedi territoriali del comune e dell’A.S.L. di appartenenza.

Ulteriori informazioni, la modulistica per l’auto-notifica e per la valutazione del rischio sono disponibili sul sito www.comune.novate-milanese.mi.it, presso gli uffici della A.S.L. della Provincia di Milano N° 1 – sede di Parabiago (Mi) - Via Spagliardi 19, oppure pressol’Ufficio Ecologia del Comune negli orari di apertura.
IL SINDACO
(Luigi Silva)

Inizio pagina


La biblioteca a casa tua

Con la collaborazione dell’ AUSER INSIEME di Novate Milanese nel mese di gennaio 2009 prende avvio un nuovo servizio di consegna a domicilio per i cittadini che non possono recarsi in Biblioteca.
Non puoi andare in Biblioteca ma desideri leggere un libro o una rivista, ascoltare un Cd o vedere un DVD….telefona in Biblioteca e un volontario dell’ AUSER INSIEME consegnerà i libri scelti a casa tua.

Modalità del servizio
• Il servizio è rivolto alle persone che a causa di impedimenti fisici non possono recarsi in biblioteca
• Se sei interessato al servizio mettiti in contatto con la biblioteca tel 0235473247 – 023546461
biblioteca@comune.novate-milanese.mi.it
• Un/una volontario/a dell’Associazione Auser , munito di cartellino di riconoscimento, consegnerà a casa tua i materiali richiesti. Alla scadenza del prestito il volontario verrà a ritirarli e li restituirà alla Biblioteca.
• Se non sei già in possesso della tessera della Biblioteca ti sarà consegnato un modulo da compilare e nella visita successiva ti verrà consegnata la tessera.
Servizio gratuito
In Biblioteca puoi trovare anche libri scritti a caratteri più grandi (corpo 16) per leggere con meno fatica
Se hai difficoltà di lettura, puoi richiedere un “audiolibro” ed ascoltare quindi romanzi e saggi letti ad alta voce su audiocassetta, CD audio o MP3

Inizio pagina


Diamo credito ai giovani
appartenenti a famiglie numerose

BANDO PER ACCEDERE AD UN
FINANZIAMENTO A INTERESSE ZERO
FINALIZZATO A SOSTENERE LE SPESE
PER STUDI UNIVERSITARI, CORSI DI
FORMAZIONE PROFESSIONALE
Per giovani tra i 18 anni e i 25 anni e finanziare giovani tra i 18 e 35 anni che intendono avviare un’attività imprenditoriale

I richiedenti devono risiedere nello stesso nucleo familiare e nei Comuni dell’Ambito Territoriale che sono i seguenti: Baranzate, Bollate, Ceriano Laghetto, Cesate, Cogliate, Garbagnate Milanese, Lazzate, Limbiate, Misinto, Novate Milanese, Paderno Dugnano, Senago, Solaro.

Ulteriori requisiti sono specificati nella documentazione scaricabile dal sito www.famiglienumerose.org (cliccare DIAMO CREDITO AI GIOVANI) o ritirabile alla sede del Comitato di Gestione presso il Circolo ACLI di Via Garibaldi 12, 20051 Limbiate (MI), nei seguenti orari:il giovedì dalle 17.30 alle 19.30 e il sabato dalle 10.00 alle 12.00.

La domanda, corredata dalla documentazione richiesta, deve essere indirizzata all’Associazione Nazionale Famiglie Numerose all’attenzione del Comitato di Gestione - Progetto Diamo Credito ai Giovani presso Circolo ACLI di Via Garibaldi 12 - 20051 Limbiate - MI.
La busta chiusa e controfirmata sui lembi dal candidato, deve recare la dicitura Accreditamento per l’erogazione del prestito agevolato e deve essere recapitata:
ENTRO LE ORE 12.00 DEL 31 GENNAIO 2009
per i settori Formazione Professionale e Studi Universitari ENTRO LE ORE 12.00 DEL 28 MARZO 2009
per l’avvio d’Impresa. Per informazioni:
Settore Interventi Sociali – via repubblica, 80
– Novate – tel. 0235473355

Inizio pagina

Settore interventi sociali
Turismo sociale Soggiorni 2009

Il Settore Interventi Sociali come ogni anno sta organizzando i soggiorni climatici destinati ai cittadini novatesi nella fascia d’età oltre i cinquant’anni.
La presentazione delle mete da parte delle Agenzie incaricate avverrà nell’assemblea pubblica prevista per il giorno mercoledì 21 gennaio 2009, alle ore 10,00 presso la Sala Teatro comunale “G. Testori”.
Al termine, l’Assessorato ai Servizi Sociali sarà lieto di offrire un piccolo aperitivo ai partecipanti.

• LIGURIA - LOANO
dal 14 marzo al 28 marzo

• EMILIA ROMAGNA - BELLARIA
Periodo da definire

• GRECIA – RODI
Periodo da definire

Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi alla Segreteria del Settore Servizi Sociali
di Via Repubblica 80, durante gli orari di apertura al pubblico oppure telefonando
al n. 02.35.47.33.54/33.64/33.56

Inizio pagina


Università della Terza età

Il 4 di novembre sono regolarmente iniziati i corsi dell’Università della Terza Età – fondata dal Lions Club di Bollate presso l’Istituto “ O. Vergani” di via dello Sporti 18 a Novate Milanese.
Come è ormai consuetudine, numerose sono state le iscrizioni agli oltre 30 corsi che impegneranno docenti e discenti, ogni martedì e giovedì fino al prossimo mese di maggio, nelle svariate discipline che permetteranno agli interessati di approfondire gli argomenti di maggior interesse.
Chi volesse saperne di più può contattare la Segreteria U.T.E. presso l’Istituto scolastico oppure rivolgersi ad uno dei seguenti numeri : 320/1550537 - 338/5417697 - 333/9733708.
Ringraziando tutti coloro che hanno operato per il successo dell’iniziativa l’U.T.E. esprime a tutti i più
FERVIDI AUGURI PER LE PROSSIME FESTIVITA’
Sede di Novate Milanese


Inizio pagina



Terza edizione dei corsi
di prima formazione
per i maggiorenni novatesi

Riprenderà a gennaio la terza edizione dei corsi di prima formazione organizzata dall’Informagiovani e rivolta a tutti i cittadini maggiorenni. L’offerta è proposta dal Settore Istruzione e Formazione e dal Servizio Informagiovani in collaborazione con il Centro di Formazione Professionale dell’Unione Artigiani e riguarda la promozione di corsi di formazione professionalizzante nell’ambito della Termoidraulica, Estetica, Paghe e contributi, Informatica e lingua inglese (corso base e corso avanzato). I percorsi coniugheranno gli aspetti teorici della formazione con quelli pratici e offriranno la possibilità di acquisire nozioni di base sulle professioni e sulle professionalità illustrate.
I destinatari dei corsi sono tutti i cittadini novatesi che abbiano compiuto la maggiore età e che siano in possesso di un titolo di studio non inferiore al Diploma di Terza Media. La struttura dei corsi prevede un percorso formativo teorico pratico in grado di permettere ai corsisti di affrontare sia un eventuale percorso di tirocinio - nel caso dei corsi vicini alla formazione artigiana, sia di intraprendere un ciclo di formazione più approfondito, il tutto attraverso lezioni al cui termine verrà rilasciato un certificato di frequenza.
I docenti che si occuperanno della formazione saranno professionisti che già svolgono lo stesso ruolo nell’ambito della Formazione professionale dell’Unione Artigiani.
Tutti coloro che fossero interessati ad iscriversi ai corsi proposti possono rivolgersi all’Informagiovani dal lunedì al giovedì dalle 16 alle 19 e il venerdì dalle 9.30 alle 12.30 oppure telefonando al numero 02 3543590.
Informagiovani

Inizio pagina

Un ricordo, un omaggio

La sala della Biblioteca dedicata al dottor Lorenzo Caratti di Valfrei, storico locale di cui ricorre un anno dalla scomparsa, accoglie, da luglio, una nuova opera d’arte: il ritratto dello studioso realizzato dal pittore novatese Emanuele Gregolin e donato al Comune di Novate Milanese.
Sullo sfondo del dipinto il quadro della Natività della Vergine del Procaccini, custodito nella Chiesa SS. Gervaso e Protaso di Novate, molto caro a Lorenzo Caratti e alla sua famiglia; in primo piano la figura immersa in un’atmosfera calda e familiare, sottolineata dai ricordi e dagli oggetti di studio disposti sulla scrivania e dal colore rosso che avvolge la scena.
L’opera che rappresenta un ulteriore tributo al dottor Caratti al contempo viene ad arricchire il patrimonio artistico custodito in Villa Venino, che si definisce sempre più come un’officina di pensiero artistico contemporaneo aperta e “disponibile” alla comunità.

Inizio pagina

Voci dal carcere

Ciao a tutti,
venerdì 14 novembre abbiamo inaugurato il primo dei due percorsi di formazione che vedono in veste di docenti due detenuti che, opportunamente formati, sono lì a dare il loro contributo a costo zero.
Nella foto i protagonisti di questa “avventura” all’opera … sui banchi di scuola.
A presto!
Lorenzo
Lorenzo Lento ( libero professionista e Teacher Cisco CCNA per la “Società d’Incoraggiamento d’Arti
e Mestieri, con sede in Via Santa Marta, Milano)

Inizio pagina

Teatro a Novate

La stagione teatrale novatese 2009 si aprirà all’insegna dell’allegria e della comicità e poi proseguirà addentrandosi in temi decisamente più seri, anche se non mancherà ironia e tragicomicità.
Grande appuntamento con il teatro d’autore a marzo… non perdete “Dio Bambino” di Giorgio Gaber in un allestimento davvero emozionante. Per i più “giovani” (under 18) e per i più “grandi” (over 65), prezzo promozionale davvero eccezionale… e poi venite a “teatro in due” perché conviene!

sabato 31 gennaio 2009
“CIARLATOWN”
TEATRO TESTORI
Associazione Culturale Andante Mosso
con Claudio Cremonesi e Davide Baldi
regia Giorgio Donati
Teatro Comico
- ingresso gratuito -
Un moderno Ciarlatano cerca di vendere i suoi prodotti adattandosi alle regole del mercato globale. Lavora per la “Ke Te Serve Service”, premiata ditta specializzata nella risoluzione di problemi, e si ritroverà, in un ipotetico futuro, scaraventato in orbita attaccato a ciò che rimane della terra, proiettato nell’ignoto dell’universo. Tutto questo accompagnato dalla musica eseguita dal vivo da quel ciarlatano del suo musicista, fido complice di questa moderna epopea.

Giovedì 12 febbraio 2009
“MADE IN ITALY”
TEATRO TESTORI
Babilonia Teatri
di e con Valeria Raimondi e Enrico Castellani
Vincitore premio Scenario 2007
Made in italy non racconta una storia. Affronta in modo ironico, caustico e dissacrante le contraddizioni del nostro tempo. Come in un video-clip. Made in italy è un groviglio di parole. È un groviglio di tubi luminosi. È un groviglio di icone. Per un teatro pop. Per un teatro rock. Per un teatro punk. Un teatro carico di input e di immagini: sovrabbondante di suggestioni, ma privo di soluzioni.

Martedì 24 marzo 2009
“DIO BAMBINO” (con foto)
TEATRO TESTORI
Teatro dell’Archivolto in collaborazione
con Fondazione Gaber
Di Giorgio Gaber e Sandro Luporini
con Eugenio Allegri
regia Giorgio Gallione
All’interno del progetto di collaborazione con la Fondazione Gaber, il Teatrodell’Archivolto di Genova mette in scena per la regia di Giorgio Gallione “Il dio bambino”, un monologo interpretato da Eugenio Allegri scritto nel 1993 da Gaber e Luporini. Il Dio Bambino è una storia d’amore; una normalissima storia d’amore nell’arco degli anni che dà agli autori l’occasione di indagare su quello che oggi dovrebbe essere un uomo. È una storia d’amore che potrebbe essere capitata a chiunque, vista ovviamente da un’angolazione maschile. A distanza di 25 anni dalla sua creazione, “Il dio bambino” è ancora oggi un testo di incredibile forza, attualità e lucidità, cinico e commovente

Costi
prezzo biglietto singolo: 12,00
formula “a teatro in due”: 12,00 (1 intero + 1 omaggio)
formula “under 18” – “carta giovani”: € 1,00 per i ragazzi con meno di 18 anni oppure per ragazzi tra i 18 e i 26 anni se possessori di “Carta Giovani”
formula “over 65”: € 1,00 per gli adulti con oltre 65 anni
info: ufficio cultura – Villa Venino –
tel. 02/35473272/309
mail: villavenino@comune.novate-milanese.mi.it - www.comune.novate-milanese.mi.it, www.insiemegroane.it

Inizio pagina


Aspettando capodanno!

Lunedì 29 dicembre ore 21.00 Sala Teatro “Giovanni Testori”
SOFTWIND ORCHESTRA: IL JAZZ RACCONTATO DAL CINEMA D’AUTORE
con i docenti della scuola di musica città di Novate
Concerto per aspettare insieme l’arrivo del nuovo anno con proiezione di spezzoni
di film legati alle colonne sonore che hanno fatto la storia del jazz.
E alla fine, brindisi augurale!
Ingresso libero

Inizio pagina


Il Teatro è delle Scuole
Rassegna di Teatro
per Bambini e Ragazzi Sala Teatro Giovanni Testori

19/20 Gennaio - ore 10
è pronto a Tavola
Età: 4/7 anni
Teatro del Buratto

28/29 Gennaio - ore 10
The Wizard of Oz
Età: 11/13 anni
Teatro Arte Orizzonti Inclinati

4 Febbraio – ore 10
Drillo
Età: 10/13 anni
Terramare Teatro

5/6 Febbraio – ore 10
La Luna nel Nido
Età: 4/7 anni
Elsinor Teatro

16/17 Febbraio – ore 10
La Bella e la Bestia
Età: 6/10 anni
Il Baule Volante

17 Marzo – ore 10
Il mio Papà è Ulisse
Età: 8/10 anni
Teatro del Buratto

Per aderire -come singoli-
agli spettacoli:
costo 4,00,
occorre prenotare al
Servizio Cultura –
Villa Venino –
tel. 02.35473272/309

Inizio pagina


Zucchero filato!
Rassegna di teatro per bambini e bambine
dai 3 anni in su

Sabato 17 gennaio 2009
Monica Mattioli
PREZZEMOLINA

In un angolo di un orto c’è una donna, un po’ strana, che parla al suo prezzemolo. Lo innaffia, lo coccola… e poi c’è la fata Morgana e una bambina che si chiama Prezzemolina. Una divertente e poetica storia per crescere, liberamente ispirata all’omonima fiaba popolare della raccolta Fiabe Italiane di Italo Calvino.

Sabato 21 febbraio 2009
I Fratelli Konk
DA CAPO!

I fratelli Roman e Petrov Konk, da sempre in bolletta, tentano di sbarcare il lunario improvvisandosi violinisti di fama internazionale, ma il loro fare maldestro li caccia di volta in volta in situazioni imbarazzanti. Ma tutto è bene quel che finisce bene….

Sabato 14 marzo 2009
Compagnia Teatrale Stilema
STORIA DI UN PALLONCINO

E’ la storia di un Palloncino azzurro che, a differenza degli altri palloncini, non riesce a fare a meno di scappare verso l’alto e vola così in alto da finire nel “paese più per aria che c’è”.

Inizio spettacoli
ore 16.00, gli spettacoli si svolgono presso il teatro comunale “Giovanni Testori” di via Vittorio Veneto

Ingresso € 3,00 dai 3 anni in su (accompagnatori gratis)

Abbonamento a 4 spettacoli € 10,00

info: ufficio cultura – Villa Venino – tel. 02/35473272/309 mail: villavenino@comune.novate-milanese.mi.it - www.comune.novate-milanese.mi.it, www.insiemegroane.it

Inizio pagina

Invito a Teatro

è possibile aderire ad un singolo spettacolo, prenotando il biglietto almeno 30 giorni prima della data della rappresentazione.

Venerdì 16 gennaio 2009 “LIBRI DA ARDERE”
Teatro Filodrammatici
di Ameliè Nothomb
€ 13,00 Regia di Cristina Crippa
Con E. De Capitani,
C. Accordino,
E. Russo Arman

Venerdì 6 febbraio 2009 “IL SINDACO
DEL RIONE SANITA’”
Teatro Manzoni
Eduardo De Filippo
€ 19,00
Regia di Carlo Giuffrè
Con Carlo Giuffrè

Venerdì 13 marzo 2009 “ROMOLO,
IL GRANDE”
Teatro Carcano di Friedrich Durrenmatt
€ 22,00 Regia di Roberto
Guicciardini
Con Mariano Sigillo
e Anna Teresa Rossini

è previsto un servizio di trasporto pullman qualora si raggiunga il numero di almeno 30 partecipanti, per un costo aggiuntivo di € 6,00 (disponibilità max 50 posti).

Il pagamento avverrà al momento dell’iscrizione fino ad esaurimento posti.

Inizio pagina

Agenzia Teatrale “Ridi e Sorridi”

Mercoledì 21 gennaio 2009 Teatro Carcano
recital“SILLABARI”,
di e con Paolo Poli da Goffredo Parise
regia di Paolo Poli
I Sillabari di Goffredo Parise sono
come piccoli poemi in prosa.
posto unico € 22,00 (invece di € 34,00)

Giovedì 19 febbraio 2009
TEATRO STREHLER
monologo “PAOLO ROSSI
SULLA STRADA ANCORA”,
di e con Paolo Rossi –
regia di Renato Sarti.
Vere e proprie lezioni
di teatro popolare.
“scatola magica”€ 19,00/
rid. 16,00 (invece di € 24,50)

Mercoledì 18 marzo 2009 TEATRO STREHLER
circo“RAIN – CIRQUEELOIZE” scritto e diretto
da Daniele Finzi Pasca Rain
è la felicità assoluta che appare negli occhi dei bambini
mentre saltano nelle pozzanghere
platea € 24,50- rid. (-25/+60) € 16,00

Mercoledì 18 marzo 2009 TEATRO ALLIANZ musical
“THE SISTERS” di Harold Troy. Più che di un musical si tratta della rappresentazione in forma di concerto delle avventure della Suora più pazza del mondo.
p.issima € 32,50- rid. (-25/+65) €€ 26,00 - minimo 20 adesioni - possibilità pullman a/r € 7,50
minimo 30 persone
La proposta è valida se si raggiunge un numero minimo di 10 iscrizioni
Pagamento e prenotazioni 30 giorni prima
della data prevista. Non è previsto un servizio
di trasporto Pullman.

Inizio pagina

Errata corrige

Per un mero errore di impaginazione dovuto ad un “salto di paragrafo” scorretto, il paragrafo di apertura dell’articolo “I nostri valori anche a Novate”, a firma del referente cittadino de “L’Italia dei Valori”, apparso a pag. 25 dello scorso numero di Informazioni Municipali, è finito al centro della seconda colonna, rendendo meno efficace ed a tratti poco comprensibile la lettura dell’articolo stesso.
La versione corretta prevede che, all’inizio l’articolo così reciti: “L’Italia dei Valori e’ un partito politico autonomo ed indipendente in grado di offrirsi come luogo di partecipazione, di proposta, di elaborazione, di confronto democratico, … -“
Mentre, a metà della seconda colonna, il testo prosegue con “Obiettivi primari sono la riforma dello Stato e della Pubblica Amministrazione, un reale federalismo.”
Ci scusiamo per il disguido con il Referente Politico Cittadino, Dennis Ivan Felisari, e con tutti i lettori.

Inizio pagina