Il Sagittario nel Parco
di Villa Venino
Il 6 ottobre è stata inaugurata l’opera vincitrice della prima edizione del premio per giovani scultori “Lidia Conca”. L’opera selezionata tra i bozzetti presentati è stata realizzata con il prezioso contributo della Famiglia Milanesi ed è stata posata all’interno del parco di Villa Venino. Si tratta del “SAGITTARIO” di Federica Rapetti.
La giovane autrice così presenta la sua opera:
“Il Sagittario, segno zodiacale di Lidia Conca, è il simbolo che la rappresenta, personaggio mitico che si colloca nella storia di ognuno, presenza universale e allo stesso tempo particolare: evocazione di una persona che, come dice la figlia, “amava l’astronomia e la cultura”.
La freccia, segno dell’amore: rimembranza lontana di Cupido che colpisce ogni uomo nel cuore, la sua parabola, è la vita che conclude il suo percorso nel tempo e nello spazio immergendosi nella natura come tutte le vite umane. L’arco è la tensione verso qualcosa di lontano, eppure raggiungibile, un’aspirazione alta che arricchisce l’uomo, e spinge alla ricerca.
Perché l’importante è il percorso, il desiderio che muove l’uomo verso la conoscenza, e il punto di arrivo è un luogo che si colloca nel tempo e nel ricordo. Ed è la freccia stessa, con la sua ombra, con la sua proiezione nel reale, a scandire le ore, divenendo, dopo essere stata scoccata, stilo di una meridiana, mentre il sagittario è pronto a tendere l’arco nuovamente verso il sole, la nostra stella, la più vicina e quella che scalda con la sua energia e dà vita: un continuo fissare la luce, che è in realtà desiderare, secondo quanto dice l’etimologia stessa della parola: (de-siderare) fissare le stelle: profondo atto di meditazione per scoprire le nostre aspirazioni. Ecco perché il sagittario, volgendosi a sud, mira il più in alto possibile per raggiungere il sole a mezzogiorno, e al buio, all’ombra degli alberi secolari del giardino, aspira alla luce”.

Inizio pagina

Il Progetto Educativo dell’Istituto Comprensivo di Via Brodolini
Il nuovo anno scolastico è iniziato e l’Istituto Comprensivo di via Brodolini vi presenta le linee essenziali e le novità del progetto educativo che propone alle famiglie di Novate Milanese. Gli insegnanti della Scuola dell’Infanzia H. C. Andersen, delle Scuole Primarie Calvino e M. Montessori e della Scuola Secondaria di I grado O. Vergani si impegnano con professionalità a realizzare questo progetto, rassicurando i genitori della validità della scuola pubblica italiana di cui si riconoscono solo i difetti e non i meriti.
Pur consapevoli delle difficoltà economiche e organizzative che a volte dobbiamo superare, riteniamo di fornire ai nostri allievi un’adeguata preparazione culturale che permette loro di affrontare gli studi successivi. Li aiutiamo a crescere, valorizzando tutti gli aspetti della loro personalità, favorendo le relazioni interpersonali, nel rispetto dei diversi stili di apprendimento.
Una commissione appositamente costituita ha ultimato l’anno scorso il curricolo continuo delle diverse discipline, per definire un comune percorso educativo e didattico nei vari ordini di scuola e mettere a punto criteri di valutazione comuni. Altre commissioni sono impegnate nella prevenzione del disagio e nel recupero dello svantaggio e particolare attenzione è data all’inserimento degli alunni stranieri, per i quali è stato predisposto un protocollo d’accoglienza. In questo primo periodo dell’anno scolastico si sta lavorando ai Progetti di Accoglienza che, coinvolgendo alunni, insegnanti e genitori, favoriscono il passaggio da un ordine di scuola all’altro. Nella Scuola dell’Infanzia e nella Primaria si è iniziato con un orario ridotto per rendere graduale l’inserimento degli alunni e realizzare attività insieme ai genitori. Nella Scuola Secondaria si stanno sperimentando uscite didattiche, anche di più giorni, nel primo mese che permettano di creare un clima adatto alla socializzazione e alla formazione del gruppo classe, socializzazione favorita anche dall’intervento, offerto dall’Amministrazione Comunale, di una psicologa.
L’organizzazione oraria delle attività curricolari, che prevede spazi orari inferiori ai 60 minuti, ha permesso la compresenza di più docenti nella stessa classe per realizzare attività di potenziamento e di recupero delle attività di base e favorire progetti interdisciplinari o attività laboratoriali.
Sin dai primi giorni della Scuola Secondaria particolare attenzione è dedicata al Progetto Orientamento che coinvolge con differenti modalità gli alunni delle classi prime, seconde e terze e si avvale della collaborazione dell’Informagiovani.
L’Istituto offre inoltre attività di ampliamento dell’offerta formativa che si differenziano a seconda dell’età e dei bisogni evidenziati dagli alunni. Nella Scuola dell’Infanzia sono proposti laboratori di acquaticità e di musica.
Nella Scuola Primaria si realizzano laboratori teatrali, di educazione psico-motoria, di educazione musicale e di attività artistico-manipolative. Nella Secondaria oltre alle tradizionali attività nell’area artistica, tecnica, scientifica, musicale, teatrale, i corsi di avviamento al gioco di squadra e di acquaticità, di lingua latina e il cineforum, quest’anno si effettueranno nuovi laboratori per il potenziamento della lingua straniera, un corso di preparazione per ottenere la patente europea per l’uso del computer (E.C.D.L.) e un corso di educazione stradale.
Nella Scuola Secondaria in questi anni si sta potenziando l’area scientifica, avviando i ragazzi alla sperimentazione scientifica in laboratorio. Inoltre, in collaborazione con enti pubblici come il Museo della Scienza e della Tecnica e privati, i docenti delle materie scientifiche portano avanti progetti legati all’ambiente, allo smaltimento dei rifiuti, all’alimentazione, alla robotica e alla conoscenza di elementi fisici e chimici.
Chiedendo e ringraziando anticipatamente della collaborazione delle famiglie, fondamentale in tutto il percorso educativo, auguriamo a tutti un buon anno scolastico.
Istituto Comprensivo “Via Brodolini”
Scuola dell’Infanzia - Elementare - Media

Inizio pagina

L’inizio di un
nuovo anno scolastico
“Sull’altopiano del Perù, gli indios Quechua non camminano, corrono sempre. Poi ogni tanto si fermano, ma non per riposare. Dicono di aspettare l’anima. Ecco in tutto il nostro fare, fare, fare, bisognerebbe fermarsi ad aspettare l’anima, che è rimasta indietro”.
(da “Il male minore - devianza giovanile, un problema per tutti”) di Don Gino Rigoldi
È ormai nostra consuetudine al termine ed all’inizio dell’anno scolastico “fermarci per aspettare l’anima”: la nostra anima di educatori e l’anima della nostra scuola. Insieme vogliamo, a ritroso, controllare il nostro percorso educativo per mettere in risalto e socializzare punti forti e punti deboli (verifica), ricercare e ideare nuove strategie (progettazione), scambiarci l’idea di allievo/cittadino futuro che ognuno ha dentro di sé (idealizzazione).
Molto è già stato realizzato (il miglioramento della comunicazione con i genitori, la continuità fra gli ordini di scuola, un nuovo modo di documentare la valutazione, nuovi modi per valorizzare la musica, lo sport, l’accoglienza, il momento mensa e gli intervalli).
Molte sono le sfide educative che ci attendono:
1. Difficoltà di apprendimento sempre più complesse;
2. Disturbi di comportamento in grave aumento in ogni ordine di scuola;
3. Difficoltà a coltivare un discorso interculturale;
4. Difficoltà a motivare i ragazzi (cosa si guadagna a studiare e imparare);
5. Difficoltà a immaginare percorsi di apprendimento coerenti con le loro aspirazioni.
Molti i cambiamenti introdotti dal Ministro Fioroni, in discontinuità con alcuni valori della precedente legislatura, che richiederanno una rideterminazione dei nostri obiettivi:
• l’applicazione delle nuove indicazioni nazionali nei tre ordini di scuola (in sostituzione dei precedenti programmi);
• la definizione di traguardi disciplinari nazionali (per la prima volta nelle indicazioni sono fissate in un’unica visione organica le competenze da raggiungere al termine della scuola dell’infanzia, della scuola primaria e della scuola secondaria di 1° grado);
• la definizione di competenze e saperi chiave per l’assolvimento dell’obbligo (per la prima volta, adeguandosi all’invito dell’Unione Europea, il Parlamento ha definito in un documento tecnico cosa devono sapere i nostri figli dall’inizio della scuola dell’infanzia alla fine della scuola media, anche ai fini della futura vita lavorativa);
• l’innalzamento di due anni dell’obbligo di istruzione;
• il richiamo ai principi non contrapposti dell’equità e dell’eccellenza;
• lo sviluppo del tempo prolungato e della corresponsabilità educativa dei docenti;
• l’uso delle scuole per l’attivazione, in orario extrascolastico, di attività di recupero e potenziamento rivolte ad allievi e adulti.
Verso nuovi equilibri
Qualunque risulti quest’anno la modalità per attuare i nuovi compiti, quali che siano le risposte che troveremo alle sfide educative, è convinzione diffusa tra i docenti di questo istituto che nessun significativo cambiamento si potrà realizzare senza fare squadra, senza una alleanza educativa con le famiglie, senza una integrazione con le altre risorse del territorio.
La Dirigente Scolastica
Elena Dipierro
Istituto Comprensivo Statale Via Baranzate

Inizio pagina

“Tessera Giovani”:
un aiuto per le piccole spese
dei giovani dai 16 ai 26 anni
“Tessera Giovani” è un progetto realizzato dalle Amministrazioni Comunali di Novate, Garbagnate, Solaro e Ceriano Laghetto e si propone di assecondare le esigenze di spesa tipiche dei ragazzi e di consentire loro, contemporaneamente, di conoscere meglio le opportunità offerte dal territorio così da valorizzare il legame tra le nuove generazioni e la loro comunità di appartenza.
La tessera è in distribuzione gratuitamente a tutti i ragazzi tra i 16 ed i 26 anni. I giovani possessori di questa card nominale avranno diritto ad un ventaglio di offerte e sconti presso gli esercizi commerciali, le associazione ed alcuni servizi comunali che hanno aderito all’iniziativa. “Tessera Giovani” non è solo uno strumento di consumo ma vuole essere, anche e soprattutto, un mezzo in grado di orientare i ragazzi nelle loro scelte di spesa e di farli riflettere sulle conseguenze sociali dei loro comportamenti ed infine, ma solo in ordine temporale, di valorizzare il commercio di vicinato.
I ragazzi che hanno ricevuto la card possono attivarla presso l’Informagiovani dal lunedì al giovedì dalle 16 alle 19 o il venerdì dalle 9.30 alle 12.30 e, sempre all’Informagiovani, potranno ritirare il libretto che contiene tutte le indicazioni in merito agli “operatori” convenzionati e alle relative promozioni.
L’Informagiovani è a disposizione dei ragazzi per ulteriori informazioni sull’utilizzo della card e dei commercianti che desiderino segnalare la propria adesione al progetto.
Tutte le informazioni su “Tessera Giovani” sono inoltre reperibili sul sito internet dell’Informagiovani all’indirizzo www.comune.novate-milanese.mi.it/informagiovani.
Informagiovani
L’Amministrazione Comunale ringrazia tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione del progetto.

Inizio pagina

Proposta di nuoto libero a Polì
Continua l’interessante proposta aperta a tutti i residenti novatesi, lanciata prima dell’estate dall’Amministrazione Comunale, in collaborazione con Polì: ingressi omaggio per praticare il nuoto libero nella nostra piscina.
La promozione è riservata ai residenti nel Comune di Novate (è necessario esibire un documento di identità) ed è valida per il periodo dal 10 settembre al 14 dicembre (escluse le festività infrasettimanali).
L’accesso gratuito - per un massimo di 10 ingressi - è valido per un’ora, nella fascia mattutina (dalle 9.00 alle 14.00) e nelle corsie appositamente riservate (non si potranno utilizzare la vasca polivalente e l’idromassaggio).

Per tutte le altre informazioni
vieni a trovarci all’Ufficio Sport
via Repubblica, 80 - tel. 02.35473226/279
lunedì - mercoledì - venerdì dalle 8.45 alle 12.30
martedì e giovedì dalle 8.45 alle 12.30 e dalle 16.00 alle 18.00

Avremo modo di spiegarti meglio come fare per aderire alla nostra proposta.
Ti aspettiamo... è il momento di entrare in vasca.

Inizio pagina

Voci dal carcere...
“È una bella prigione, il mondo” William Shakespeare
Abbiamo pensato di proporvi alcune letture, tra i testi disponibile nelle biblioteche del CSBNO, che raccolgono esperienze di vita, spesso autobiografica, legate all’ambiente carcerario.
Inoltre presentiamo una breve e non esaustiva raccolta di titoli cinematografici ambientate nei penitenziari. Sono pellicole divertenti, a volte drammi, grandi evasioni, o inutili tentativi di fuga. Spesso in questi film il filo conduttore è proprio l’ironia.
“Credo che ridere sia il vero segno della libertà.” René Clair (1898-1981), regista francese

Titoli e Collocazioni
•Il carcere Cesare Pavese 853 PAV
•Il gambero nero: ricette dal carcere
Davide Dutto e Michele Marziani 365 GAM
•Libertà dentro le sbarre /Candido Cannavò 365 CAN
•Oltre le sbarre: storie dal carcere
Angelo Saporiti 365 SAP
•Parole dal carcere: racconti di vita dal carcere
romano di Regina Coeli: l’esperienza
di un laboratorio sull’autobiografia
Cecilia Società Cooperativa Sociale
a cura di Andrea Ciantar e Claudia Liberato 365 CEC
•Le parole dal carcere [Risorsa elettronica]:
Adriano Sofri racconta Adriano Sofri 322.4 SOF
•Questa pelle è pulita: diario di uno straniero
in carcere con il contributo della redazione
di Terre di Mezzo 365.609 QUE
•Il ritorno di Vasco e altri racconti
dal carcere Davide Pinardi 853 PIN
•Scrittori dal Carcere Antologia PEN
di testimonianze edite e inedite 808.88 THI
•Se siete arrivati fin qua: racconti dal carcere
a cura di Enzo Fileno Carabba e Paola Nobili 853 CAR
•La SogliaRenato Curcio 365 CUR
•Sogni senza sbarre: storie di donne in carcere
Lella Ravasi Bellocchio
prefazione di Eugenio Borgna 154.6 RAV
•Voci da dentro: storie di donne dal carcere
Adriana Lorenzi 365 LOR

Film
• La grande fuga (Usa, 1963) di John Sturgess
• Papillon (Usa 1973) di Francklin J. Schaffner
• Brubaker (Usa 1979) di Stuart Rosemberg
• Fuga da Alcatraz (Usa 1979) di Don Siegel
• A 30 secondi dalla fine (Usa 1985) di Andrej Konchalovskij
• Daunbailò (Usa 1986) di Jim Jarmusch
• Fuga da absolom (Usa 1994) Martin Campbell
• Le ali della libertà (Usa, 1994) di Frank Darobont
• Il miglio verde (Usa 1999) di Frank Darabont
• Breaking Out (Svezia 1999) di Daniel Lind Lagerlof
• Fratello dove sei? (Usa, 2000) di Ethal e Joen Cohen
• Animal factory (Usa, 2000) di Steve Buscemi
• Il castello (Usa 2001) di Rod Lurie
La Biblioteca Comunale di Novate Milanese

Inizio pagina

U.T.E.
L’Università della Terza Età inizierà l’anno Accademico il 6/11 p.v.. Le lezioni si terranno, come di consueto, nei giorni di martedì e giovedì dalle ore 15 alle 18 presso le aule della Scuola Secondaria di 1° grado “O. VERGANI” (ex Media) in Via dello Sport, 18.
L’U.T.E, fondata dal Lions Club di Bollate, organizza corsi anche a Bollate ed a Garbagnate Milanese, con il patrocinio dei rispettivi Comuni, ha lo scopo di promuovere attività culturali oltre che favorire momenti ed occasioni di incontri e di aggregazione sociale tra gli iscritti. L’Iscritto all’U.T.E. può frequentare le lezioni in ogni sede, scegliendo, tra le numerose proposte, i corsi che preferisce.
A Novate Milanese quest’anno si tratteranno circa una trentina di argomenti diversi per soddisfare le più svariate richieste. Sono previste anche attività extra scolastiche a carattere culturale
Per iscriversi basta avere un’età superiore ai 25 anni e la voglia di partecipare.
Le iscrizioni per il prossimo anno si ricevono a Novate presso l’Istituto “O. Vergani” ogni martedì e giovedì dalle 15 alle 17, La quota è stata fissata in euro 60,00.
Per informazioni e curiosità chiamare i seguenti numeri: 320/1550537 -338/5417697 -333/9733708
Università della Terza Età Sede di Novate Milanese

Inizio pagina

Le società partecipate del Comune
di Novate Milanese
Il Comune di Novate è “socio” di tre Società per Azioni che operano sul territorio nell’ambito di servizi rivolti alla persona.
Si tratta di Centro Integrato Servizi Novate S.p.A. (meglio conosciuto come Cis - Polì, cioè la piscina di Novate con tutti i servizi natatori e di fitness annessi), di Meridia S.p.A. (che si occupa di ristorazione, anche scolastica) e di Azienda Servizi Comunali S.p.A. (cioè Ascom che si occupa delle Farmacie e dei Servizi legati all’Infanzia).
In queste tre Società, l’Amministrazione Comunale ha nominato dei propri rappresentanti all’interno dei Consigli d’Amministrazione e dei Collegi Sindacali. Attraverso loro, il “socio pubblico” - cioè il Comune - indirizza e controlla l’attività dell’Azienda in modo proporzionale alla quota di partecipazione azionaria: Cis e Meridia sono due società a partecipazione minoritaria (il Comune detiene il 49% delle azioni, il socio privato il 51%), mentre Ascom è una società a totale capitale pubblico (il Comune è l’unico socio con il 100% delle azioni).
Riportiamo di seguito l’elenco dei compensi dei rappresentanti comunali all’interno di queste società (dati aggiornati al 30 aprile 2007 - così come da comunicazione annuale obbligatoria indirizzata al Ministero della Funzione Pubblica).

Compenso annuo lordo

Centro Integrato Servizi Novate S.p.A.
(partecipazione al 49%) Presidente Consiglio Amministrazione 6.000,00 Componente Consiglio Amministrazione 3.000,00 Presidente Collegio Sindacale 5.887,60

Meridia S.p.A.
(partecipazione al 49%) Presidente Consiglio Amministrazione 6.000,00 Presidente Collegio Sindacale 2.007,10 Componente Collegio Sindacale 2.000,00
Azienda Servizi Comunali S.p.A.
(partecipazione al 100%) Presidente Consiglio Amministrazione 7.600,00 Componente Consiglio Amministrazione 2.300,00 (per ognuno dei 4 membri)
Presidente Collegio Sindacale 3.900,00 Componente Collegio Sindacale 3.600,00 (per ognuno dei 2 membri)

Inizio pagina

I compensi degli
amministratori comunali
L’indennità di funzione per gli amministratori è determinata dall’articolo 82 comma 8) del Testo Unico sulla base del Regolamento Ministeriale n. 119 del 4 aprile 2000 redatto a norma dell’art. 23 della Legge 3 agosto 1999, n. 265. La Legge finanziaria del 2006 ha imposto una riduzione del 10% delle indennità stesse. L’indennità di funzione spetta mensilmente al Sindaco, agli Assessori e al Presidente del Consiglio. L’indennità che compete al Sindaco è determinata dalla Legge sulla base delle dimensioni del Comune governato, le indennità degli altri amministratori sono calcolate in proporzione a quella del “primo cittadino”. Infatti, al Vicesindaco, la normativa attribuisce una quota percentuale dell’indennità del Sindaco pari al 55% (per comuni della nostra dimensione), mentre agli Assessori e al Presidente del Consiglio è attribuita un’indennità mensile pari al 45% di quanto percepito dal Sindaco. Inoltre, per quegli amministratori che sono lavoratori dipendenti, le indennità di funzione sono dimezzate.
A Novate, la Giunta è formata dal Sindaco e da 7 assessori (di cui uno con funzione di Vicesindaco).

Riassumendo:
Compenso mensile lordo
Sindaco 2.844,65 Vicesindaco 782,27 (indennità al 50% in quanto lavoratore dipendente)
Assessore 1.280,09 (assessori pensionati o lavoratori autonomi)
Assessore lavoratore dipendente 640,04 (assessori lavoratori dipendenti)
Presidente Consiglio 640,04 (indennità al 50% in quanto lavoratore dipendente)

Ai Consiglieri Comunali la normativa attribuisce, invece, un’indennità di carica - cioè un “gettone di presenza” - corrisposta per l’effettiva presenza alle riunioni di consiglio e di commissioni consiliari.
Anche in questo caso, l’entità dell’indennità è stabilita secondo i parametri di legge e ammonta a euro 20,39 lordi per seduta.
I Consiglieri Comunali a Novate sono 21 (compresi il Sindaco e il Presidente), pertanto l’indennità di carica viene calcolata per 19 consiglieri, secondo le effettive presenze alle sedute del Consiglio Comunale. Le Commissioni Consiliari sono 6 (composte da 5 consiglieri), a cui si aggiunge la Conferenza dei capigruppo (composta da 9 consiglieri): anche in questo caso, i consiglieri percepiscono il gettone se presenti alle riunioni.

Inizio pagina

Ridi e Sorridi
con l’Agenzia Teatrale

Giovedì 10 Gennaio 2008 Teatro Carcano
Paolo Poli in “Sei brillanti”
posto unico E 22,00 (invece di E 30,00)

Venerdì 1 Febbraio 2008 Teatro Carcano
Lella Costa in “Amleto”
posto unico E 22,00 (invece di E 30,00)

Martedì 25 Marzo 2008 Teatro San Babila
Anna Mazzamauro in “Signorina Silvani..... Signora prego...”
platea E 22,00 (invece di E 30,00)

Mercoledì 9 Aprile 2008 Teatro Carcano
Gioele Dix in “Tutta colpa di Garibaldi”
posto unico E 22,00 (invece di E 30,00)

Giovedì 8 Maggio 2008 Teatro Strehler
Angela Finocchiaro in “Miss Universo”
platea E 18,00 / rid -25/+65 E 15,00

La proposta è valida se si raggiunge un numero minimo di 10 iscrizioni

Pagamento e prenotazioni 30 giorni prima della data prevista
Non è previsto un servizio di trasporto Pullman.

Informazioni e prenotazioni:
Uff Cultura, L.go Padre A. Fumagalli, 5
Novate Milanese. Tel. 02 35473309/272

Orario:
lunedì, mercoledì, venerdì
ore 9/12.30 - mart.-giov. 9/12.30-14/18

e-mail: villavenino.comune.novate-milanese.mi.it

Inizio pagina

...Stiamo lavorando
per la programmazione teatrale 2007/2008!
Archiviata la stagione estiva, è ormai tempo di pensare alla programmazione “invernale”: l’Assessorato alla Cultura sta lavorando per costruire il nuovo cartellone della stagione teatrale novatese, di “Invito a Teatro”, della rassegna di teatro scuola, delle serate musicali... senza dimenticare mostre, musica ed iniziative natalizie...
Teatro, che passione:anteprima del cartellone novatese
La prossima stagione teatrale novatese (febbraio/aprile 2008) si aprirà, come di consuetudine, con l’allegria travolgente di un vero e proprio “cabaret circense”, con tre personaggi simpaticamente surreali (“Broom, brush, crash” con gli Incredibili Jashgawronsky Brothers - in programma a febbraio 2008). Poi si tornerà seri e si parlerà di “gioventù”, ma non dei suoi aspetti più spensierati e allegri (per parlare delle cose belle ci sono tante altre occasioni di festa), bensì delle sue ansie e delle sue negazioni: due spettacoli di grande livello e di forte impatto emotivo porteranno in scena i drammi dell’anoressia e dell’infanzia negata (“Quasi perfetta” con la Compagnia Quelli di Grock - in programma a marzo 2008 - “Giungla” con Roberto Anglisani - in programma a aprile 2008). “Vedere” i problemi per poi tornare a sperare...
In cantiere anche “teatro scuola”
Nel frattempo, il Servizio Cultura sta lavorando con le scuole per presentare, puntuale come ogni ricorrenza che si rispetti, gli appuntamenti di “Teatro Scuola” (stiamo pensando a circa 20 repliche). Insieme a tutti gli scolari novatesi, vogliamo continuare a “rappresentare la storia, il sogno, la fantasia, l’immaginazione e la realtà”, nel magico mondo del teatro.

Prossimamente, i calendari completi!

Inizio pagina

Il Centro Incontri propone...
Cadono le foglie e si spogliano gli alberi in questo abbozzo di autunno. Cambiano i colori, ma per i giovani novatesi c’è sempre una certezza sulla quale contare, il Centro Incontri. Dopo un’estate carica di sole e di giornate divertenti ed affollate, trascorse tra giochi, chiacchierate e belle suonate, è arrivato il tempo di tirare fuori dagli armadi i primi maglioni. Il Centro c’è ed è come al solito propositivo. Sono iniziati i consueti corsi autunnali proposti ad adolescenti e giovani, la proposta è stata articolata in due corsi “musicali” Computer Music e Basso e due “artistico, espressivi” Spray art e Modellismo, ma l’équipe di educatori sta lavorando già a due grandi iniziative che saranno organizzate entro al fine dell’anno. La prima sarà rappresentata dalle “Ciagiadi”, una sorta di maxitorneo sportivo nel quale i ragazzi che frequentano i centri di aggregazione giovanile della zona si cimenteranno in diverse discipline (danza, nuoto, calcio a 5 e altre). Il 1° di dicembre ci sarà il consueto appuntamento con Loveyourself. La manifestazione, organizzata in occasione della giornata mondiale di prevenzione del virus HIV, quest’anno sarà ancora ricca di iniziative rivolte ai giovani e ai giovanissimi. Oltre al consueto concerto (che quest’anno si preannuncia particolarmente danzereccio), verranno organizzati laboratori tematici nei quali saranno coinvolti anche i ragazzi delle scuole medie. Questi due maxieventi sono figli del grande lavoro di rete che da anni il Centro Incontri porta avanti con tutti gli enti e le agenzie educative che a livello territoriale si occupano di giovani. Sempre più forte è anche il legame con le scuole medie novatesi. Per la prima volta è stata progettata una mappatura degli interessi dei nostri giovani. In questi giorni sono in via di studio i dati emersi dai 600 questionari consegnati a tutti gli alunni delle scuole medie. Al termine di questo lavoro sarà possibile valutare per aree di interesse, quali sono le attività svolte dai nostri ragazzi nel tempo libero e quali sono i bisogni ai quali dovrebbero rispondere i servizi a loro rivolti. Questa iniziativa è stata possibile grazie al convinto sostegno dell’Assessorato alle Politiche Giovanili, alla disponibilità degli istituti novatesi e al solido legame con il settore Pubblica Istruzione Informagiovani. Sono inoltre in via di definizione altri interventi nelle scuole. Il Centro Incontri è in via Manzoni (parco Ghezzi). È aperto dal lunedì al venerdì, dalle 14.30 alle 19. Stesso orario d’apertura anche per la sala prove che però, il lunedì e il giovedì, rimane aperta sino alle 22.45. Spazio compiti: lunedì-venerdì 14.30-15.30. Spazio medie: martedì dalle 14.30 alle 17.30; venerdì dalle 14.30 alle 17. Per informazioni, tel. 0239100774.

Inizio pagina

Invito a Teatro
Ecco le proposte di Abbonamento a Teatro 2008. Come sempre, un programma ricco di emozioni: si ride, si piange, si riflette, ci si interroga, si scoprono prospettive nuove.
Vi aspettiamo numerosi.

? Mercoledì 30 gennaio 2008
Teatro Studio
“Le serve”di Jean Genet
Regia di Giuseppe Marini
Con Franca Valeri e Annamaria Guarneri

? Venerdì 15 febbraio 2008
Teatro Strehler
“Il tartufo”di J.B. Molière
Regia di Carlo Cecchi
Compagnia teatrale
12 attori

? Venerdì 7 marzo 2008
Teatro San Babila
“8 donne, un mistero”di Robert Thomas
Regia di Claudio Insegno
Compagnia Elsa Martinelli,
con Corinne Clery, Eva Robins

? Venerdì 14 marzo 2008
Teatro Testori
“Quasi perfetta”di Valeria Cavalli
e Claudio Intropido
Regia di Claudio Intropido
Compagnia Quelli di Grock con Giulia Bacchetta

? Venerdì 4 aprile 2008
Teatro Carcano“Sette piani”
di Michele Ainzara da un racconto di Dino Buzzati
Regia di Paolo Valerio con Ugo Pagliai, Paola Gassman

? Venerdì 18 aprile 2008
Teatro Testori
“Giungla”di Roberto Anglisani e Maria Maglietta
Regia di Maria Maglietta con Roberto Anglisani

? Venerdì 9 Maggio 2008
Teatro Manzoni “Il maestro e margherita”
di Michail Bulgakov
Regia di Andrea Battistini con Bianca Guaccero, Sergio Assisi

Abbonamento intero e 119,50
ridotto -25/+ 65 e 108,00
Il pagamento dell’abbonamento avviene al momento dell’iscrizione e non oltre il 30 novembre 2007 o fino ad esaurimento posti.
A partire da dicembre, è possibile aderire anche ad un singolo spettacolo, prenotando il biglietto almeno 30 giorni prima della data della rappresentazione.
È previsto un servizio di trasporto pullman qualora si raggiunga il numero di almeno 30 partecipanti, per un costo aggiuntivo di euro 30,00 (disponibilità max 50 posti).

Informazioni e iscrizioni:
Ufficio Cultura
Villa Venino - L.go Padre A. Fumagalli, 5
Novate Mil.se - 02/35473272/309
Lunedì, mercoledì e venerdì ore 9.00/12.30
Martedì e giovedì ore 9.00/13.00 - 14.00/18.00

Inizio pagina

Milano che cambia
Grandi trasformazioni sono in atto nelle periferie milanesi dal passato marcatamente industriale.
Alla Bicocca, come alla Bovisa e nella zona dei Navigli, il vuoto lasciato dalla chiusura delle fabbriche viene occupato da nuove realtà che promettono un rilancio di qualità di interi quartieri.
Sono tornati i grandi architetti di fama internazionale, ma c’è anche chi lotta per ottenere più verde per la città e progetti meno speculativi.
Le tre serate dedicate ai nuovi quartieri intendono farci vivere l’aria di nuovo che si respira; e farci conoscere questa Milano che cambia, forse più di quanto gli stessi milanesi siano in grado di percepire.
Giovedì 25 ottobre 2007
Partenza ore 19.45
di fronte al Palazzo Comunale - via Vittorio Veneto 18
“Oltre Porta Genova”
Dove c’erano Ansaldo, Nestlé, Riva, Borletti...futuro Museo delle culture extraeuropee, i depositi delle scenografie del Teatro alla Scala, Fondazione Pomodoro Visita alla Fondazione Pomodoro in occasione della Mostra “Fondazione Pomodoro. La collezione permanente”, costituita dalle opere di Arnaldo Pomodoro e da lavori donati da altri artisti come Kounellis, Melotti, Paladino, insieme a opere della collezione personale dell’artista (Baj, Fontana, Léger...). Seguirà un percorso tra i punti più significativi di un quartiere che va qualificandosi come polo della cultura milanese dedicato al design, alle culture extraeuropee, alla fotografia.
Rinfresco finale in un locale sui Navigli
Costo e19,00
Comprensivo di viaggio A/R in pullman, accompagnatrice, ingressi e visite guidate, rinfresco finale.
Per promuovere la conoscenza di questi nuovi spazi della cultura che si presentano come un’occasione per le giovani generazioni - prezzo speciale per studenti euro 10,00
Nel 2008 (programmi in definizione)
La nuova Bicocca (febbraio)
Dove c’erano la Breda e la Pirelli...... l’Università, il teatro degli Arcimboldi, l’Hangar Pirelli
La nuova Bovisa (aprile)
Dove c’erano i gasometri delle officine del gas.... Il Politecnico, l’Istituto Mario Negri, la nuova Triennale
Per informazioni e iscrizioni Biblioteca Comunale -Villa Venino-Largo Padre Ambrogio Fumagalli, 5 - tel. 0235473247/269

Inizio pagina

Il Ristorante “Bartolo & Mica” - con il patrocinio dell’assessorato Biblioteca e Cultura - presenta
2ª edizione del premio letterario
“Antichi Sapori Mediterranei”
Tra mestoli e cucchiai
La cucina non è solamente il luogo dove
si preparano lasagne o torte al cioccolato. In cucina ci si parla, si litiga, si fa la pace, si corteggia, ci si innamora

Il regolamento e le modalità di partecipazione al concorso sono disponibili presso:
www.bartoloemica.it - www.comune.novate-milanese.mi.it
Il materiale informativo sarà reperibile presso la Biblioteca e nei negozi che espongono la locandina pubblicitaria del concorso.

Consegna degli elaborati: entro e non oltre il 17 gennaio 2008 alle ore 18.00
La serata di premiazione si terrà il 31 gennaio 2008 presso Villa Venino. Al vincitore premio in denaro.

Inizio pagina

Novità 2007 in Emeroteca
Dopo il trasferimento in Villa Venino, lo spazio dedicato alla lettura di giornali e riviste della Biblioteca ha avuto un notevole successo. Ricordiamo che tutti possono fermarsi a leggere e sfogliare liberamente i circa 60 titoli tra quotidiani e periodici presenti. Al rientro dalle vacanze lo spazio si è arricchito di ben 8 testate. Tra le novità troverete:
1. Creare
2. Club 3
3. Economy
4. Focus Storia
5. Prometeo
6. Rolling Stone
7. Salvagente
8. Que’ Tal
E per i ragazzi Focus junior e topolino.
Nella stessa sala troverete una bacheca per annunci vari ed è in allestimento uno scaffale dedicato alle pubblicazioni delle associazioni no profit.
Per prendere in prestito riviste e quotidiani (naturalmente non l’ultimo numero) sarà sufficiente fare la tessera della Biblioteca (servizio gratuito) rivolgendosi al banco prestiti.
Vi aspettiamo.

Inizio pagina

Percorsi d’arte
Sabato 17 novembre (mezza giornata)
Partenza ore 14.00 di fronte al Palazzo Comunale,
via Vittorio Veneto, 18
Abbiategrasso e Corbetta
Nel primo pomeriggio ad Abbiategrasso visita al quattrocentesco Convento dell’Annunciata, riaperto al pubblico dopo lunghi e accurati lavori di restauro.
Il recupero architettonico ha riportato alla luce l’intero ciclo di affreschi del pittore caravaggino Nicola Mangone detto il Moietta che oggi torna a risplendere sulle pareti dell’abside della chiesa con le Storie della Vergine.
Si proseguirà poi per Corbetta dove si visiterà il Santuario della Madonna dei Miracoli e l’imponente Palazzo Brentano.
Costo e 11,00, comprensivo di viaggio A/R in pullman, accompagnatrice, ingressi e visite guidate.
Iscrizioni a partire da lunedì 22 ottobre, fino ad esaurimento posti.

Domenica 2 dicembre 2007 - Natale a Torino
Partenza ore 8.00 di fronte al Palazzo Comunale,
via Vittorio Veneto, 18
Luci d’artista, Presepi e Palazzo Madama restaurato
In mattinata alla chiesa dell’Annunziata alla scoperta di un particolarissimo e scenografico presepio. Costruito nei primi anni del ’900 è costituito da oltre 200 personaggi di cui oltre 100 in animazione. Pranzo presso lo storico Caffè Fiorio.
Nel pomeriggio visita a Palazzo Madama. Nel 2006, dopo un lungo periodo di restauri, viene riaperto Palazzo Madama, una delle più significative testimonianze del Barocco europeo, residenza reale di Maria Cristina di Francia e Maria Giovanna Battista di Savoia-Nemours, e ora sede del Museo Civico d’arte Antica.
Di seguito percorso in pullman con guida locale alla scoperta di uno spettacolo a cielo aperto, suggestive “luminarie natalizie”, scintillanti, colorate e poetiche opere d’arte contemporanea realizzate da protagonisti di fama internazionale.
Costo e 49,00, comprensivo di viaggio A/R in pullman, accompagnatrice, pranzo, ingressi e visite guidate. Iscrizioni a partire da lunedì 5 novembre, fino ad esaurimento posti.

Domenica 16 dicembre - Milano - Palazzo Reale
Mostra “L’Arte delle donne”
L’arte femminile dal Rinascimento al Surrealismo
(in via di definizione)

Inizio pagina

Corso monografico
L’arte e le grandi religioni del bacino del Mediterraneo.
La rappresentazione artistica del divino
nel pensiero ebraico, cristiano e islamico.
Alcuni esempi dalle origini alla contemporaneità

Biblioteca Comunale Villa Venino - ore 21.00

Martedì 20/11/2007
Ebraismo, arte e rappresentazione di Dio.
Marc Chagall (1887-1985): un pittore di origine ebraica dalla Russia a Parigi

Martedì 27/11/2007
A Oriente dopo lo scisma: l’arte nella chiesa ortodossa.
Andrej Rublev (1360-1430): il monaco-pittore di icone

Martedì 15/1/2008
Tra Oriente e Occidente: El Greco (1541-1614) e il sofferto volto di Cristo e dei santi nel viaggio dalla Grecia alla Spagna attraverso l’Italia

Martedì 22/1/2008
Arte islamica delle origini. Influssi e contaminazioni dalla Sicilia alla Spagna

Gli incontri saranno tenuti dalla dott.ssa Cristina Silvera
Quota di iscrizione al corso euro 30,00

Per informazioni e iscrizioni
Biblioteca Comunale - Villa Venino

Inizio pagina

È aperto lo “Sportello Affitto 2007”
A partire dal 6 agosto e fino al 10 novembre 2007, i titolari di regolare contratto d’affitto, residenti a Novate Milanese, possono presentare domanda per l’erogazione dei contributi “Fondo per il sostegno all’accesso alle abitazioni in affitto anno 2007”.
L’entità del contributo sarà calcolata tenendo conto dell’importo dell’affitto pagato nell’anno 2007, dei componenti il nucleo familiare e dei redditi relativi all’anno 2006.
La richiesta andrà consegnata previo appuntamento presso la nuova sede del Settore Interventi Sociali (Sportello Affitto 2007) - orari: da lunedì a venerdì dalle 8.45 alle 12.30, martedì e giovedì anche dalle 16.00 alle 18.00.
Per il ritiro della modulistica e per informazioni:
Segreteria Servizi Sociali
Via Repubblica, 80-Tel. 02.35473356/353/354 (nuovi numeri)
Servizio Urp-Sede comunale-Tel. 02.35473293
www.comune.novate-milanese.mi.it

Inizio pagina

L’Auser al nido
Le educatrici dell’Asilo Nido “Prato Fiorito” ringraziano le volontarie dell’AUSER, per la loro preziosa collaborazione, che ha permesso di accompagnare i bambini del nido allo spettacolo teatrale che si è tenuto il 25 maggio 2007 al teatro comunale G. Testori.

Inizio pagina

Lavori in Via XXV Aprile
La via XXV Aprile, nel tratto che va dall’incrocio Via Dante/Latini fino alla Via Repubblica sarà presto oggetto di lavori di riqualificazione.
Questa importante arteria di collegamento con il centro è interessata da un grosso passaggio di autoveicoli (soprattutto nelle ore di punta del mattino e della sera), con problemi di passaggio per pedoni e biciclette, nonché di inquinamento e rumore.
Il comune ha provveduto così alla riprogettazione della via per favorire una migliore vivibilità della stessa. L’intervento punta alla moderazione del traffico veicolare e a favorire il passaggio di pedoni e ciclisti.
I lavori previsti consisteranno principalmente in:
• rifacimento e messa in sicurezza incrocio semaforico con via Dante/Latini;
• rifacimento della rete di Pubblica Illuminazione e interramento delle linee aeree, la realizzazione di nuovi marciapiedi, pista ciclabile, dossi rallentatraffico, verde e arredo urbano.
I lavori consistono principalmente in due fasi:
• la prima - in fase di attuazione - di verifica e manutenzione dei servizi interrati di gas, fognatura e acquedotto. Infatti da questa estate, AEM gas ed il C.A.P., hanno provveduto - a loro spese - al rifacimento di parte dei loro impianti - (allacciamenti gas e acquedotto).
• la seconda, con inizio presunto dei lavori a dicembre-gennaio di esecuzione delle opere vere e proprie, che durerà circa quattro mesi.
Si chiede alla cittadinanza massima collaborazione durante la fase dei lavori.
L’Assessorato ai LL.PP.

Inizio pagina

Nuovi adesivi per i contenitori
della raccolta differenziata
L’Amministrazione Comunale in collaborazione con AMSA SpA ha provveduto a realizzare i nuovi adesivi da collocare sui contenitori della raccolta differenziata (carta - vetro - plastica/alluminio - sfalci verdi - umido).
I nuovi adesivi sono stati realizzati a seguito dell’avvio della raccolta del tetrapak che dovrà essere conferito unitamente alla carta e su tutti gli adesivi sono elencati dettagliatamente i materiali che devono essere collocati nelle diverse tipologie di rifiuto differenziato.
La distribuzione degli adesivi per i cassonetti condominiali avverrà attraverso i rispettivi amministratori condominiali.
Tutti i cittadini sono invitati al ritiro gratuito degli adesivi presso l’ufficio Ecologia - lunedì e mercoledì dalle ore 9.00 alle 12.30 - e presso l’URP da lunedì a venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.30, martedì e giovedì dalle 16.00 alle 18.00 - sabato dalle ore 9.00 alle 12.00 Si ricorda alla cittadinanza il divieto di conferimento degli sfalci verdi e delle foglie nei sacchi di plastica. L’Amministrazione Comunale inoltre, grazie alla collaborazione della società RI.ECO, provvederà alla collocazione di un contenitore per la raccolta di carta/cartone/tetrapak in ogni classe delle scuole materne, elementari e medie. Crediamo fortemente che un’educazione ambientale per i più piccoli sia indispensabile a garantire un futuro migliore per il nostro territorio e, perché no, potrebbe anche divenire esempio per i più grandi. Si ringrazia dunque la società RI.ECO della gentile sponsorizzazione e della sensibilità dimostrata.
L’Assessore all’Ecologia
Massimo Seregni

Inizio pagina

Le motivazioni delle zone disco, recentemente realizzate
sul territorio comunale
A seguito dell’apertura, nella zona centro, di alcuni cantieri edili e con il venir meno della disponibilità dell’area sterrata, a margine della via Cavour, la possibilità della sosta libera dei veicoli, per i cittadini e per la clientela delle attività commerciali, si è ridotta notevolmente.
Sulla scorta di tale motivo di disagio, e a seguito di incontri con la rappresentanza dell’Unione dei Commercianti, nel corso del 2007, è stata istituita la zona disco, nei giorni feriali, dalle ore 8 alle ore 19, con valenza di un’ora, nelle seguenti vie cittadine:
- via Matteotti,
- via Cavour, sino all’intersezione con la via Cascina del Sole,
- via Cascina del Sole, sino all’altezza della via Vignone,
- via Garibaldi, sino all’altezza della via Bonfanti,
- via Vittorio Veneto, sino all’intersezione con la via Montello,
- via Repubblica, da piazza della Chiesa (compresa) sino all’intersezione con la via Garibaldi,
- Piazza Martiri della Libertà.
Con l’istituzione delle zone disco nella zona centro, sin dai primi giorni del loro avvio, si è riscontrata una concreta disponibilità di sosta (in particolare, lungo la via Matteotti e in piazza della Chiesa): molti cittadini lasciano le auto nei box o ad una certa distanza dal centro, percorrendo un po’ di strada a piedi, per raggiungere i negozi o altri punti di interesse.
Fra l’altro, si evidenzia che il parcheggio della via Cornicione, a pochissima distanza dal centro cittadino, è quasi sempre scarsamente utilizzato.
Quelle sin qui esposte sono le zone disco che interessano principalmente il centro cittadino.
Nella restante parte della città, è stata istituita la zona disco su di un lato della via Gramsci, adiacente all’area mercato, solo per la giornata del sabato, dalle ore 8 alle ore 14.
Nel mese di settembre, sono state previste due ulteriori zone disco:
- nella via Bertola, da lunedì a venerdì, dalle ore 8 alle ore 19;
- nel parcheggio, nell’area laterale alla via Di Vittorio/Fermi, dalle ore 08 alle ore 20, da lunedì a sabato; quanto prima saranno realizzati degli stalli (10 posti), per la sosta a tempo.
Questo è reso necessario dal recentissimo insediamento di uffici pubblici e di servizi di pubblica utilità (in via Repubblica 80/Bertola) e dall’apertura della nuova parafarmacia in Via Di Vittorio. Entrambe le zone disco sopra indicate, verranno realizzate da apposita ditta specializzata in segnaletica stradale. In circolazione vi sono troppi veicoli, gli spazi per la sosta libera, purtroppo, sono insufficienti. La città, nelle aree centrali, è estremamente carente di parcheggi (e se si aumentasse la capienza della sosta delle auto nelle zone centrali, si registrerebbero dei flussi di traffico maggiori). Molti cittadini (senza avere riguardo ai problemi dell’inquinamento) non sono disponibili ad effettuare piccoli spostamenti a piedi e/o con altri mezzi (per esempio, tutti i giorni, si vedono mamme, papà e nonni che, per raggiungere le scuole, utilizzano l’autovettura) anche se è vero che i mezzi di trasporto pubblici sono carenti e il paese non è ben collegato dalle piste ciclabili. Inoltre, considerata la conformazione della città e della viabilità, nelle zone storiche, non sempre è pensabile di poter realizzare aree di parcheggio ovunque. A ciò, purtroppo, si deve anche aggiungere la grave carenza di senso civico: quotidianamente si registrano fenomeni di sosta selvaggia che non possono trovare alcuna giustificazione. Questa Amministrazione sta fattivamente operando per il ripristino dei servizi di pattugliamento intercomunali, al fine di poter controllare le diverse situazioni anche in orari di servizio fuori dall’ordinario, inoltre intende attivare a breve i parcheggi in siti sotterranei, di cui ha la disponibilità.
L’Assessore
Virginio Chiovenda

Inizio pagina

Ampia offerta di benessere
per affrontare meglio
l’inverno con Polì!
Con l’arrivo della stagione invernale e l’imporsi di uno stile di vita più sedentario, nasce l’esigenza di continuare a mantenere la perfetta forma fisica acquisita durante l’estate. Fare movimento, mantenersi in forma e praticare sport ed attività fisica non è finalizzato solo agli aspetti estetici ma, così come ripetutamente sottolineato anche dall’Organizzazione Mondiale della Sanità, un elemento fondamentale per il mantenimento di uno stato di buona salute.
Polì rivolge la propria attenzione proprio a questi temi, offrendo la possibilità di svolgere attività fisica, coniugando gli aspetti della forma fisica sotto il punto di vista del benessere a quelli di natura più prettamente estetici. L’obiettivo unico è quello di far star bene le persone, garantendo un’offerta di pratica sportiva in grado di immergere le persone in uno stato di benessere a 360 gradi, assecondando i bisogni e le esigenze di ognuno.
Polì, per chi ama l’acqua, offre la possibilità di usufruire di tre vasche destinate, sia all’attività di nuoto libero, che a quella più strutturata di corsi per migliorare il proprio stile, quest’ultima supportata da un’équipe di istruttori che prenderanno in carico l’impegno di offrirvi i migliori benefici. L’elemento acqua per Polì significa anche “acquagym”, “acquafitness” e “Hydrobike”, attività che caratterizzano la modernità dell’offerta relativa all’attività in vasca, discipline che oltre alla forma fisica offrono una notevole dose di divertimento.
Polì non è una semplice piscina, è un centro polifunzionale che offre anche la possibilità di svolgere attività di fitness, per rigenerarsi, tonificarsi e prendere cura di se stessi ristabilendo un equilibrio psico-fisico. L’area fitness, ampia e luminosa, che garantisce uno sguardo che può spaziare fino all’arco alpino, incarna perfettamente il concetto di fitness e wellness dove tutte le attività sono monitorate da personal trainer. In quest’area si possono praticare: attività a corpo libero, step & tone, gag, Pilates, body sculpt, yogates, Non solo hip hop, Abs, easy gym, total workout, dance & step, ginnastica dolce, aeroboxe, kick & tone, tone & stretch; mentre nell’area isotonica sono a disposizione macchine moderne come quelle appartenenti al “Circuito Kiklos”, 20 postazioni per il lavoro di tonificazione muscolare, 25 postazioni cardio a rilevazione frequenza cardiaca e 34 postazioni isotoniche.
Polì, in via Brodolini 6, è aperto dal lunedì alla domenica!
Tel. 02 391220; e-mail: info@centropoli.it

Inizio pagina